• Er rollennoù / In reviews

     

  • - Laozi, Levr an Hent hag e werc'h (Daodejing) (rannoù 31-37), ABER 77, 2019,

    - Levr an Hent hag e werc'h (Daodejing) (rannoù 21-30), Lao Zi, ABER 75, 2019,

    - Levr an Hent hag e werc'h (Daodejing) (rannoù 11-20), Lao Zi, ABER 69, 2017,

    - Levr an Hent hag e werc'h (Daodejing) (rannoù 4-10), Lao Zi, ABER 68, 2017,

    - Levr an Hent hag e werc'h (Daodejing) (rannoù 1-3), Lao Zi, ABER 67, 2017,

    - Gobidelloù blev, Lu Xun, ABER 67, 2017,

    - Barzhoneg aet e bruzun, Reun Char, ABER 64, 2016,

    - Monkey Business, Paol Keineg, ABER 64, 2016,

    - Un darvoudig, Lu Xun, ABER 63, 2016,

    - Digoradur d'ar reizhvriadelezh, Ia, Paul Evdokimov,  NIDIAD 23, 2015,

    - Ul louzoù, Lu Xun, ABER 62, 2015,

    - Ar sarpant-nij, Lu Xun, ABER 59, 2015,

    - Kong Yiji, Lu Xun, ABER 59, 2015,

    - Gourfennskrid d' "An Daouzek", Lu Xun, ABER 57, 2014,

    - In Memoriam Paul Celan, Rose Ausländer, ABER 54, 2013,

    - Deizlevr un diskiant, Lu Xun, ABER 53, 2013,

    - !!!!!!, Lu Dongzhi, ABER 25, 2006,

    - Chen e zaouarn vihan, Wang Zengqi, ABER 25, 2006,

    - Kanginnig (Gitanjali) - dibab -, Rabindranath Tagor, ABER 25, 2006

    - Evezhier ar susit, Rabindranath Tagor, ABER 25, 2006,

    - Ar strafuilhoù anaoudel en deskiñ, Abdelhamid Khomski, KIS- 787, 815, LAVAR 15- 16, PREDER, 2003-2004

    - Tennañ d'ar gwenn, Zhuang Zi, AL LANV 69, 1994,

    - Ar Barzh (Der Dichter), Hermann Hesse, AL LANV 67-68, 1993,

    - Lizhiri d'an ashram, Mohandas K. Gandhi, AL LANV 64, 1993,

    - Zhuang Zi (dibab), AL LIAMM 270, 1992,

    - Diwar-benn ar peoc'h etrebroadel, Mohandas K. Gandhi, AL LANV 55, 1991,


    votre commentaire
  • - An daouvloaziadenn Geineg, NIDIAD 37, 2019

    - Istor brezelioù ar sun-rozmoc’h, NIDIAD 33-34-35-36, 2018,

    - An nevezc'heriañ e sinaeg, ABER 67, 2017,

    - Lu Xun hag ar Gouleier, ABER 64, 2016

    - Gwion Etienne, poltred tregejadel, NIDIAD 23, 2015

    - An debriñ tud e Sina - dafar e sigur difenn an diskiant, ABER 55, 2014,

    - Lu Xun, ABER 53, 2013

    - « Gu Cheng », « He Yifu », « Laurent Mordelet », , « Kerc’heiz », "In memoriam, emezout", barzhonegoù, NIDIAD, 2011-2013

    -Holen ar c’hloaz”, SPERED GOUEZ n°17, 2011 ; « Torrod », SPERED GOUEZ n°16, 2010

    - Maboriad da lagad ; Kentel unan aet war e saouzanad ; gwiad aezhenn, ABER 23, 2006

    - Ar sinalunioù, KIS-871,  LAVAR 17, pp. 268-270, PREDER, Plomelin (29), 2006,

    - Broad ha Riez e Sina, KIS-669, LAVAR 13, pp. 243-247, PREDER, Plomelin (29), 2000,


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique